Les fondations existantes de l’entrepôt ont été renforcées au moyen de micropieux. Les planchers en bois existants ont été remplacés par des dalles en béton coulées sur place entre les profilés métalliques existants. Les colonnes en fonte existantes ont été vérifiées et conservées. Pour le nouvel étage de toiture, de nouvelles fermes en acier ont été prévues, reprenant les charges sur une façade avant en acier intégrée à l’architecture de la menuiserie.